新一代粘性胶皮表面温润细腻,持球能力强。

A new generation of sticky rubbers with a warm and delicate surface for excellent ball holding ability.

新一代粘性胶皮，超高硬度蛋糕海绵，有效提高套胶底劲与发力天花板

A new generation of viscous rubber with ultra hard cake sponge, which can effectively improve the bottom strength of the rubber.

超高硬度高密海绵.有效提高套胶底劲与发力

Ultra high hardness and high density sponge, effectively improving the bottom strength and force of the adhesive sleeve

采用日系技术，产生具有独特持球感的套胶，能击出强烈的旋转。

This rubber utilizes Japanese technology and has a unique feel that delivers strong spin.

不仅拥有超强的弹性与动力，同时还拥有优秀的旋转性能和出色的控球感

It not only has superb elasticity and power, but also has excellent spin performance and outstanding ball control

新一代T3涅格海绵，采用静态发泡技术制成。

The new generation T3 NEGH Sponge is produced using Static Foaming Technology

超级Zylon碳素使得整个球拍的力量十足，弹性充沛

Super ZYLON Carbon provides the entire blade with ample power and elasticity,

超级Aryl碳素的巧妙搭配造就了亚瑟王圣剑的高强性能

The clever combination of Super ARYL Carbon creates the high performance 

of Arthur Excalibur

LOKI雷神内置底板的性能卓越之作，7层芳碳纤维板，配合LOKI的超级护芯技术

This is the best LOKI strong built in blade, with 7 layers of aramid carbon fiber and LOKI's Super Core Protection Technology

W81特注外置，优选木材搭配特注纤维

W81 special blade is a fast, explosive blade with a combination of selected woods and special fibers

W81特注内置，经典五木二碳搭配，内置特注芳碳纤维配合LOKI独家护芯技术

W81 special built-in blade, classic five wood and two carbon match, built-in special aramid carbon fiber with LOKI exclusive Core Protection Technology

经典7层芳碳内置纤维板，内置纤维结构使得球撞击面材形变充分，持球性好

This is a classic 7-layer aramid carbon blade with built-in fiber construction that allows for full deformation of the ball when it hits the surface.

运用特制CNF纤维搭配LOKI独家纤维优化技术

The use of special CNF fiber with LOKI's exclusive fiber optimization technology

5木+2芳碳结构，蔻头面材的加持使得保持内置优秀性能与手感的同时出球速度更快

5 wood + 2 aramid carbon structure, the cardamom head face material makes to maintain the built-in excellent performance and feel at the same time faster speed

外置芳碳纤维结构的新选择，芳碳纤维提供充足的力量支撑

A new option for external aramid fiber construction. Aromatic Carbon Fiber provides plenty of power support

阿尤斯结合碳纤维结构，具备超强杀伤力与浑厚的底劲同，增加底板弹性提高击球出球速度

Ayous core combined with carbon fiber construction provides an extremely powerful killing ability and strong foundational force, while increasing the flexibility of the blade and improving ball speed

经典内置底板进阶选手的新选择，内置纤维搭配特选木材

The new choice for advanced players with the classic built-in blade. Built-in fibers and specially selected woods

经典外置底板外置芳碳纤维搭配优选木材，增加底板弹性提高击球出球速度。

The classic external blade is made of carbon fiber and specially selected wood, which increases the elasticity of the blade and improves the speed of hitting the ball, while guaranteeing the performance of the blade. This blade is more suitable for the arc-fast playing style.